சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
7.021
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тируккаччимэр̱р̱ал̤и (пил̤л̤аиппа̄л̤аийам) - нат̣т̣ара̄кам арул̤тару ка̄ма̄т̣чийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тирумэр̱р̱ал̤ийӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
наொнта̄ о̆н̣чут̣арэ! нун̱аийэ нин̱аинтирунтэн̱;
ванта̄й; пой ар̱ийа̄й; ман̱амэ пукунту нин̱р̱а
чинта̄й! э̆нтаипира̄н̱! тиру мэр̱р̱ал̤и ур̱аийум
э̆нта̄й! ун̱н̱аи алла̄л ин̱и этта ма̄т̣т̣эн̱э .
[ 1 ]
а̄л̤-та̄н̱ пат̣т̣амаийа̄л ат̣ийа̄рккут то̆н̣т̣у пат̣т̣ук
кэт̣т̣эн̱, кэт̣пату э̆лла̄м; пир̱ава̄ вакаи кэт̣т̣о̆л̱интэн̱;
чэт̣(т̣)т̣а̄р ма̄л̤икаи чӯл̱ тиру мэр̱р̱ал̤и ур̱аийум
ма̄т̣(т̣)т̣э! ун̱н̱аи алла̄л макил̱нту этта ма̄т̣т̣эн̱э .
[ 2 ]
мор̱а̄нту ор о̆ру ка̄л нин̱аийа̄ту ирунта̄лум,
вэр̱а̄ ванту э̆н̱ ул̤л̤ам пука валла мэ̆йппо̆рул̤э!
чэр̱у а̄р тан̣ кал̱ан̱ит тиру мэр̱р̱ал̤и ур̱аийум
эр̱э! ун̱н̱аи алла̄л ин̱и этта ма̄т̣т̣эн̱э .
[ 3 ]
ур̱р̱а̄р чур̱р̱ам э̆н̱ум ату вит̣т̣у нун̱ ат̣аинтэн̱;
э̆р̱р̱а̄л э̆н̱ кур̱аиву? э̆н̱ ит̣араит тур̱анто̆л̱интэн̱;
чэ̆р̱р̱а̄й, мумматилум! тиру мэр̱р̱ал̤и ур̱аийум
пар̱р̱э! нун̱н̱аи алла̄л пан̣инту этта ма̄т̣т̣эн̱э .
[ 4 ]
э̆мма̄н̱, э̆м а(н̱)н̱аи, э̆н̱р̱авар ит̣т̣у ир̱анто̆л̱инта̄р;
мэ̆йм ма̄л а̄йин̱а тӣртту арул̤ чэ̆йум мэ̆йппо̆рул̤э!
каимма̄ ӣр урийа̄й! кан̱ам мэр̱р̱ал̤и ур̱аийум
пэ̆мма̄н̱! ун̱н̱аи алла̄л пэ̆риту этта ма̄т̣т̣эн̱э .
[ 5 ]
Go to top
на̄н̱эл ун̱ ат̣ийэ нин̱аинтэн̱; нин̱аиталумэ
ӯн̱ нэр ив ут̣алам пукунта̄й; э̆н̱ о̆н̣чут̣арэ!
тэн̱э! ин̱н̱амутэ! тиру мэр̱р̱ал̤и ур̱аийум
кон̱э! ун̱н̱аи алла̄л кул̤ирнту этта ма̄т̣т̣эн̱э .
[ 6 ]
каи а̄р вэ̆н̃чилаи на̄н̣ атан̱ мэл чарам коттэ,
э̆йта̄й, мумматилум э̆рийун̣н̣а; э̆мпэ̆рума̄н̱!
чэ̆й а̄р паин̇камалат тиру мэр̱р̱ал̤и ур̱аийум
аийа̄! ун̱н̱аи алла̄л ар̱инту этта ма̄т̣т̣эн̱э .
[ 7 ]
вираи а̄р ко̆н̱р̱аийин̱а̄й! вимала̄! ин̱и ун̱н̱аи алла̄л,
ураийэн̱, на̄ атан̱а̄л, ут̣алил уйир ул̤л̤ал̤авум;
тираи а̄р тан̣кал̱ан̱ит тиру мэр̱р̱ал̤и ур̱аийум
араийа̄! ун̱н̱аи алла̄л ар̱инту этта ма̄т̣т̣эн̱э .
[ 8 ]
нилаи а̄й нин̱ ат̣ийэ нин̱аинтэн̱; нин̱аиталумэ;
талаива̄! нин̱ нин̱аийап пан̣итта̄й; чалам о̆л̱интэн̱;
чилаи а̄р ма̄ матил чӯл̱ тиру мэр̱р̱ал̤и ур̱аийум
малаийэ! ун̱н̱аи алла̄л макил̱нту этта ма̄т̣т̣эн̱э .
[ 9 ]
па̄р ӯр паллаван̱ ӯр матил ка̄н̃чи ма̄ накарва̄йч
чӣр ӯрум пур̱авил-тиру мэр̱р̱ал̤ич чиван̱аи
а̄рӯран̱(н̱) ат̣ийа̄н̱-ат̣итто̆н̣т̣ан̱, а̄рӯран̱-чо̆н̱н̱а
чӣр ӯр па̄т̣ал валла̄р чивалокам чэрва̄рэ .
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируккаччимэр̱р̱ал̤и (пил̤л̤аиппа̄л̤аийам)
4.043
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мар̱аи ату па̄т̣ип пиччаикку
Tune - тирунэричаи:ко̆лли
(тируккаччимэр̱р̱ал̤и (пил̤л̤аиппа̄л̤аийам) тирумэр̱р̱ал̤ина̄тар тирумэр̱р̱ал̤ина̄йаки)
7.021
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
наொнта̄ о̆н̣чут̣арэ! нун̱аийэ нин̱аинтирунтэн̱;
Tune - нат̣т̣ара̄кам
(тируккаччимэр̱р̱ал̤и (пил̤л̤аиппа̄л̤аийам) тирумэр̱р̱ал̤ийӣчуварар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400